Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: J. THORNTON Pit (ELBOWING, Minor) 01:35, S. EMINGER New (HOOKING, Minor) 01:35, J. LANGENBRUNNER New (BOARDING, Minor) 02:32
Period 2
1. NEW-JERSEY, LANGENBRUNNER 15 (ZUBRUS), 02:15
2. PITTSBURGH, DUPUIS 7 (DUMONT, PAETSCH), 16:53
PENALTIES: J. PITKANEN Pit (ELBOWING, Minor) 04:01, J. THORNTON Pit (ELBOWING, Minor, Misconduct) 08:56, I. KOVALCHUK Pit (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:10, S. KOIVU Pit (HOOKING, Minor, Misconduct) 19:05
Period 3
3. NEW-JERSEY, RUUTU 16 (UPSHALL, EMINGER) (PP), 00:10
4. NEW-JERSEY, MADDEN 14 (UNASSISTED) (SH), 04:51
PENALTIES: T. KENNEDY New (ELBOWING, Minor) 03:17, N. PAETSCH Pit (HIGHSTICKING, Minor) 06:35
Goalie Statistics
Martin Brodeur (Pit), 23 saves out of 26 shots, L, 27-19-6
Martin Biron (New), 20 saves out of 21 shots, W, 20-28-3
Power Play Conversions
Pittsburgh 0 for 2
New-Jersey 1 for 5
Game Stars
1 - Martin Biron (New)
2 - Jamie Langenbrunner (New)
3 - Tuomo Ruutu (New)
Player Statistics
PittsburghG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brad Boyes 0 0 0 Even 0 3 2 21 Pascal Dupuis 1 0 1 Even 0 1 0 9 Chuck Kobasew 0 0 0 Even 0 0 0 19 J.P. Dumont 0 1 1 Even 0 1 0 13 Ilya Kovalchuk 0 0 0 Even 2 4 5 21 Brian Rolston 0 0 0 Even 0 0 3 22 Jarkko Ruutu 0 0 0 Even 0 0 0 5 Saku Koivu 0 0 0 Even 12 2 2 13 Joe Thornton 0 0 0 Even 14 2 2 17 Maxime Talbot 0 0 0 Even 0 0 2 10 Sergei Gonchar 0 0 0 Even 0 2 1 26 Hal Gill 0 0 0 Even 0 1 3 23 Kris Beech 0 0 0 Even 0 0 1 1 Steve Sullivan 0 0 0 Even 0 1 1 17 Tobias Enstrom 0 0 0 Even 0 1 1 24 Joni Pitkanen 0 0 0 Even 2 2 1 25 Rob Scuderi 0 0 0 Even 0 0 0 11 Nathan Paetsch 0 1 1 Even 2 1 0 12 |
New-JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Sergei Brylin 0 0 0 Even 0 1 0 12 Benoit Pouliot 0 0 0 Even 0 2 0 5 Jason Smith 0 0 0 +1 0 2 2 25 Jamie Langenbrunner 1 0 1 +1 2 4 3 22 John Madden 1 0 1 Even 0 1 1 15 David Hale 0 0 0 Even 0 0 2 10 Dan Hamhuis 0 0 0 +1 0 3 1 25 Travis Zajac 0 0 0 -1 0 1 0 21 Dainius Zubrus 0 1 1 +1 0 1 1 22 Andy Greene 0 0 0 Even 0 0 0 10 Joe Pavelski 0 0 0 +1 0 0 2 20 Richard Matvichuk 0 0 0 Even 0 0 0 11 Karel Rachunek 0 0 0 -1 0 4 3 18 Steve Eminger 0 1 1 -1 2 1 1 23 Dustin Boyd 0 0 0 Even 0 0 2 8 Tyler Kennedy 0 0 0 Even 2 0 0 7 Tuomo Ruutu 1 0 1 -1 0 5 0 23 Scottie Upshall 0 1 1 -1 0 1 4 21 |
Attendance: 15770
Net Profit: $378 480,00
Game Notes
Minor League Box Score
Penguins 0 Devils 4 ------------------------------------- Petr Kalus 27 (Rod Pelley, Mike Mottau) Rod Pelley 33 (Arron Asham, David Clarkson) Colin White 10 (unknown, unknown) Michael Rupp 21 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Penguins: Dany Sabourin Devils: unknown -------------------------------------