Shots
|
Goals
|
Period 1
1. MONTRÉAL, WARD 3 (AFINOGENOV, ROBIDAS), 18:23
2. BUFFALO, POMINVILLE 6 (KARIYA, LYDMAN), 18:48
3. BUFFALO, POMINVILLE 7 (BRISEBOIS, DRURY), 19:10
PENALTIES: S. HORCOFF Mon (BOARDING, Minor) 01:15, E. MALKIN Mon (ROUGHING, Minor) 03:05, K. MCLAREN Mon (HOOKING, Minor) 05:16, M. KOMISAREK Mon (HIGHSTICKING, Minor) 09:41, M. RYAN Buf (CHARGING, Major) 09:41, S. ROBIDAS Mon (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:22, A. WARD Mon (BOARDING, Minor) 12:35
Period 2
4. MONTRÉAL, HORCOFF 8 (AFINOGENOV, ROY), 06:28
5. MONTRÉAL, MCLAREN 4 (NASH, MALKIN), 16:44
PENALTIES: A. WARD Mon (CROSS-CHECKING, Minor) 08:08, P. BRISEBOIS Buf (CROSS-CHECKING, Minor) 08:20
Period 3
6. MONTRÉAL, AFINOGENOV 11 (HORCOFF, ROBIDAS), 02:14
7. BUFFALO, ELIAS 10 (KARIYA, KUBA) (SH), 06:29
PENALTIES: T. KOSTOPOULOS Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor) 05:55, E. MALKIN Mon (BOARDING, Minor) 18:45
Goalie Statistics
Ryan Miller (Mon), 19 saves out of 22 shots, W, 8-9-1
Tomas Vokoun (Buf), 25 saves out of 29 shots, L, 12-8-1
Power Play Conversions
Montréal 0 for 3
Buffalo 0 for 7
Game Stars
1 - Maxim Afinogenov (Mon)
2 - Jason Pominville (Buf)
3 - Shawn Horcoff (Mon)
Player Statistics
Montréal
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Nigel Dawes 0 0 0 Even 0 2 0 15
Evgeni Malkin 0 1 1 +1 4 4 2 23
Shawn Horcoff 1 1 2 +2 2 3 0 17
Sean Avery 0 0 0 Even 0 0 0 14
Derek Roy 0 1 1 +2 0 1 2 20
Kyle McLaren 1 0 1 +1 2 3 1 21
Antti Miettinen 0 0 0 -1 0 1 0 5
Maxim Lapierre 0 0 0 Even 0 0 3 17
Rick Nash 0 1 1 +1 0 3 2 18
R.J. Umberger 0 0 0 -1 0 0 1 4
Maxim Afinogenov 1 2 3 +2 0 3 0 14
Chris Neil 0 0 0 -1 0 0 0 4
Aaron Ward 1 0 1 +3 4 2 2 20
Stephane Robidas 0 2 2 +2 2 0 5 17
Chris Chelios 0 0 0 Even 0 1 0 16
Sheldon Souray 0 0 0 -1 0 3 2 23
Mike Komisarek 0 0 0 -1 2 1 3 23
Zach Parise 0 0 0 +1 0 2 2 22
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jeff Hamilton 0 0 0 -1 0 0 1 11
Dominic Moore 0 0 0 Even 0 2 2 12
Brad Lukowich 0 0 0 Even 0 0 1 16
Chris Gratton 0 0 0 Even 0 1 2 12
Jaromir Jagr 0 0 0 -2 0 0 3 23
Chris Drury 0 1 1 +1 0 2 2 23
Filip Kuba 0 1 1 -2 0 3 1 26
Jason Pominville 2 0 2 +1 0 4 2 21
Jeff Woywitka 0 0 0 -1 0 0 1 13
Tom Kostopoulos 0 0 0 -1 2 1 0 7
Patrik Elias 1 0 1 -2 0 2 1 21
Patrice Brisebois 0 1 1 +1 2 1 1 20
Derian Hatcher 0 0 0 -2 0 0 0 17
Toni Lydman 0 1 1 +1 0 2 1 23
Paul Kariya 0 2 2 +1 0 0 2 21
Patrick Marleau 0 0 0 -2 0 3 1 20
Jon Klemm 0 0 0 -1 0 0 1 5
Michael Ryan 0 0 0 -1 5 1 0 4
|
Attendance: 20000
Net Profit: $480 000,00
Game Notes
Minor League Box Score
Bulldogs 2 Americains 1 ------------------------------------- Donald Brashear 6 (Mathieu Biron, Jean-Philippe Cote) Mark Rycroft 8 (unknown, Duncan Milroy) unknown (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Bulldogs: Yann Danis Americains: unknown -------------------------------------